especificación libre del formato a dos caras